Mattanza Mattanza
  • Chi Siamo
    • La nostra storia
    • Componenti
    • Collaboratori
  • Il progetto
    • Discografia
    • Spettacoli
    • Collaborazioni
    • Repertorio
    • Riconoscimenti
    • Festival e Rassegne
  • Eventi
  • Blog
    • Notizie
    • Articoli
  • Contatti

Ccicculatera e pittinissa

27.03.1718 Novembre 2019920014
in Repertorio

Ccicculatera e pittinissa (tradizionale – Martino) è un brano inciso, in due diversi arrangiamenti, negli album Razza Marranchina e Nesci Suli.

«Brigantaggio, emigrazione, prigione erano tutti motivi che allontanavano gli uomini e lasciavano da sole le donne di interi paesi. Queste, senza perdersi d’animo, si riunivano e, magari aiutate da qualche bicchiere di buon vino, inventavano filastrocche come questa.
La particolarità di questo testo è il suo essere intriso si simbolismi sessuali.
Il testo è stato raccolto a San Pantaleo (RC) il 13 Agosto 1978 dalla bocca del Sig. Vincenzo Dimasi (68 anni).»
Mimmo Martino

 
   -   
  •  
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.
  • Ccicculatera e pittinissa
  • Cioccolatiera e pettinessa

E cummari nd’aviti palumbi?
E gnura sì ca nd’aju tri.
E cangiamu cu’ lu tari?
E lu tarì mi pari pocu.
E cangiamu cu’ lu focu?
Ma lu focu mi pari ardenti.
E cangiamu cu’ lu serpenti?
E lu serpenti ’nd’avi l’ali.

E cangiamu cu’ lu canali?
A lu canali curri l’acqua.
E cangiamu cu’ la vacca?
Ma la vacca nd’avi li corna.
E cangiamu cu’ la donna?
Ma la donna vaci a la Missa,
cicculatera e pittinissa,
cicculatera e pittinissa,
cicculatera e pittinissa,
cicculatera e pittinissa.

E commare avete colombe?
Signora sì, ché ne ho tre.
E cambiamo col tarì?
E il tarì mi pare poco.
E cambiamo con il fuoco?
Ma il fuoco mi pare ardente.
E cambiamo col serpente?
E il serpente non ha le ali.

E cambiamo col canale?
Al canale corre l’acqua.
E cambiamo con la vacca?
Ma la vacca ha le corna.
E cambiamolo con la donna?
Ma la donna va a Messa.
Cioccolatiera e pettinessa,
cioccolatiera e pettinessa,
cioccolatiera e pettinessa,
cioccolatiera e pettinessa.

Correlati

Condividi!
Veninci sonnuKalavrisella

More posts

Luna turca

Luna turca

Vacci canzuna mia

Vacci canzuna mia

Spira ’i luna

Spira ’i luna

Nebbia a la valle

Nebbia a la valle

Rriggiu

Rriggiu

L’urtima canzuni

L’urtima canzuni

‘Stati

‘Stati

Leave a Reply Cancel Reply

Your email address will not be published.

Mattanza Mattanza
MATTANZA © 2021 - ALL RIGHTS RESERVED
Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza. Supponiamo che tu sia d'accordo, ma non puoi disattivarli se lo desideri. Cookie settingsAccetta
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
ACCETTA E SALVA